SEN青年氣球扭轉人生 改善專注力 走入校園教同路人技藝

兩師徒——家俊（左）曾參加Verdi（右）開辦的扭氣球班，現在又是YM Balloon員工，Verdi笑指他各方面都有明顯進步，唯獨寫會議紀錄時，仍然有「瞌眼瞓」的情况。
兩師徒——家俊（左）曾參加Verdi（右）開辦的扭氣球班，現在又是YM Balloon員工，Verdi笑指他各方面都有明顯進步，唯獨寫會議紀錄時，仍然有「瞌眼瞓」的情况。

【明報專訊】縱然很多SEN（特殊教育需要）學童，學業成績未必比得上別人，但只要能夠發掘到他們的興趣，一樣可以才華盡展。像22歲患有ADHD（專注力不足/ 過度活躍）的涂家俊，雖然考不上大學，但卻是獨當一面的氣球會場規劃師，他還利用自己的專業，指導一班SEN中學生扭氣球，替同路人打氣。

來到元朗天主教中學，途經學習支援組課室的走廊，記者瞥見一名年輕人正全神貫注地扭氣球，完全沒想過，他就是涂家俊！「或許長大了，我周身郁的情况比從前稍為好一些，至少我也可以勉強集中到精神開會。」家俊腼腆地說。

易分心成績差 學扭波改變苦悶職途

教扭氣球——為期兩年的「快樂『球』學」計劃，YM Balloon業務主任Douglas（右一）將聯同家俊（左一）走進30多間中學，藉扭氣球活動，增強學生自信心和人際溝通能力。
教扭氣球——為期兩年的「快樂『球』學」計劃，YM Balloon業務主任Douglas（右一）將聯同家俊（左一）走進30多間中學，藉扭氣球活動，增強學生自信心和人際溝通能力。

家俊自幼上課容易分心，愛聊天，又愛自顧自地玩東西，他念高小時，家人帶他做評估，證實有ADHD，「醫生曾給我藥吃，但我很討厭吃藥後那種呆呆滯滯的感覺，所以只吃了半年便沒有再吃」。

家俊不單有ADHD，還有讀寫障礙，「讀和寫對我來說也很困難，我明明有溫書，但翌日便忘記得一乾二淨，加上我常常寫錯字，會把字體反轉來寫的，因此讀書成績向來不太好」。

完成中六課程後，家俊因為考不上大學，於是到職業訓練局修讀酒店管理課程，畢業後，也曾在酒店工作了一陣子，但實戰過後，方發現，原來酒店工作並非他興趣所在，「在酒店，我每天都是重複又重複做一式一樣的工作，感覺很沉悶，忍耐不到，便辭了職」。

在尋覓路向之際，家俊重遇當年在YMCA（香港中華基督教青年會）做義工時教他扭氣球的導師，即社企YM Balloon創辨人兼註冊社工黎宇（Verdi），雙方一拍即合，促使他踏上氣球會場規劃師之途。

Verdi形容家俊在扭氣球方面有天分，「他看見一個造型，也大概猜到要怎樣扭出來，而且表現得愈來愈有信心」。

社企走進校園 專教SEN生

容易學習——元朗天主教中學學習支援組老師陳佩玲說，扭氣球是實務性學習，相對平日的學術課堂，SEN學童是較容易掌握的。
容易學習——元朗天主教中學學習支援組老師陳佩玲說，扭氣球是實務性學習，相對平日的學術課堂，SEN學童是較容易掌握的。

YM Balloon是YMCA轄下社企，現聘用了兩名全職及六名兼職氣球師，當中包括聽障人士；此外，社企還配合不同學校需要，開設氣球工作坊。在2016年至2018年期間，YM Balloon響應「恒生—YMCA快樂『球』學計劃」，進入不同學校，專門培訓SEN學生扭氣球，以提升他們的專注力、自信心及人際溝通能力，在元朗天主教中學即將升中六的倩彤，便是其中一名受惠學生。

倩彤在小學時被評定有特殊學習障礙（SLD），她的理解及組織能力較一般同齡學生差，「我上課時經常聽不明白老師在說什麼，英文、數學科特別弱」。然而，這位學術成績平平的女生，在「快樂『球』學」計劃中，卻有非常出色的表現。

她笑言：「原先參加這個計劃，我只想克服對氣球的恐懼，因為我很害怕氣球爆破的聲音，所以從小至大也不敢觸碰氣球。但估不到我同時也學懂了扭氣球，還扭出蛋黃哥、阿愁、三眼仔，我送了不少作品給媽媽和教會的小朋友，他們都很開心。」

學會合作 聽障生不再做「獨行俠」

學習合作——有SLD和聽障問題的財俊（右），甚少跟同學有互動，但在「快樂『球』學」計劃中，他要經常和學員一起合作，對他來說，也是一個突破。

學習合作——有SLD和聽障問題的財俊（右），甚少跟同學有互動，但在「快樂『球』學」計劃中，他要經常和學員一起合作，對他來說，也是一個突破。

比起倩彤，剛剛中六畢業的財俊，其學習路途更艱難，他除了有SLD，亦是一名聽障學生，加上不善社交，在學校一直是獨行俠，人緣麻麻，但參加「快樂『球』學」計劃之後，情况有所改善。元朗天主教中學學習支援組老師陳佩玲指出︰「他願意與同學合作、說話的句子也長了，成功扭出作品時亦會有笑容。」

作為計劃的導師、亦曾經是SEN學生，家俊有很深刻的體會，「看見這班同學，就像看到昔日的自己。所以他們不專注、嬉戲的時候，我也不會責罵他們，因為我明白他們並非故意的，只會引導他們，把精神集中回來。」

9呎高氣球布幕展示 學員親手做

獅子布幕——元朗天主教中學「快樂『球』學」計劃的學員，將在氣球藝術展上，展示這幅獅子造型的布幕。
獅子布幕——元朗天主教中學「快樂『球』學」計劃的學員，將在氣球藝術展上，展示這幅獅子造型的布幕。

YM Balloon業務主任鄭健成（Douglas）表示，針對SEN學生普遍專注力、學習動機薄弱的問題，「快樂『球』學」計劃的課堂是經過刻意設計的，「為了推動學員努力學習，我們先設定目標，就是完成了8堂扭氣球及佈置技巧訓練後，他們會有展示日，學員要合力用氣球砌出一個9呎高×9呎闊的布幕設計，交由他們親手做，是很震撼的」。

此外，課堂強調「做多過講」，Douglas也要一改他說話「長氣」的作風，「指導SEN學童時，真的要一句起兩句止，把重點說完後，便要立即讓他們動手去做、去試，讓他們感覺好玩，否則集中力便維持不到。另外，我們每堂的節奏也很快，每次一個半小時的課堂，最少會教幾款造型，當同學掌握到，他們的滿足感會特別大」。

「快樂『球』學」計劃將於9月2日及3日於鑽石山荷李活廣場舉行全港首個最大型氣球藝術展，屆時會展出有份參與計劃的16間學校、合共128名SEN學生的創意製作及氣球藝術設計，同場亦會有親子工作坊、攤位遊戲，以及關於SEN學童的資訊展覽，費用全免，歡迎公眾人士到場參觀。

文：沈雅詩
圖：蘇智鑫、受訪機構提供

中大環球醫學收生成績新高

應屆文憑試「超級狀元」林莉雯（圖）將入讀中文大學醫學（環球醫學領袖培訓專修組別）課程，她表示喜歡中大的人情味和書院制，可以讓她好好培養人文關懷的情操，裝備自己成為更好的醫生。（中大提供）
應屆文憑試「超級狀元」林莉雯（圖）將入讀中文大學醫學（環球醫學領袖培訓專修組別）課程，她表示喜歡中大的人情味和書院制，可以讓她好好培養人文關懷的情操，裝備自己成為更好的醫生。（中大提供）

【明報專訊】大學聯招（JUPAS）昨日放榜，中文大學醫學院內外全科醫學士（環球醫學領袖培訓專修組別）課程連續第4年成為全港收生成績中位數最高分的學科，文憑試7科成績中位數為47.5分。

「超級狀元」心儀中大人情味書院制

應屆文憑試「超級狀元」、考獲7科5**及於數學延伸部分考獲5**的林莉雯，將入讀中大環球醫學領袖培訓專修組別醫科課程，她說希望將來能成為好醫生，多抽時間關懷患者。她又說，中大充滿人情味，可讓她培養人文關懷的情操。中大醫學院也取錄了4名考獲6優佳績的考生。

港大醫學取錄41名5優或以上考生

study_2017-08-08_a2另外，5名七優狀元則選擇香港大學，其中4人將修讀內外全科醫學士，該課程取錄了41名5優或以上考生，當中16人更是考獲6優或以上，是本港與醫學相關的所有課程中，收錄最多6優或以上學生的學科。七優狀元蔡維澤和鄧惠慈都表示，港大醫學院容許學生在3年級時有一年空檔年（gap year）到外國交流，有助擴闊視野。另一七優狀元則將讀港大牙醫學士。

至於考獲「3322」成績而未獲派聯招學位的考生，仍可報讀自資學士課程。恒生管理學院昨表示已收到近2000人交留位費，報讀情况與去年相若。東華學院表示今年報名踴躍，至昨日總申請人數約4000，較去年同期多約三成。

2017年8月8日

曾停學一年治療 急起直追入港大 捱過血癌 尖子讀醫志更堅

患病前已立志做醫生的羅梓豐（圖），戰勝癌魔後，其做醫生志向更堅定，希望日後可以做個好醫生，令病人有健康快樂的人生。如願獲港大醫科取錄的他說，對於即將開始的大學生活，感到非常興奮和期待。（曾憲宗攝）
患病前已立志做醫生的羅梓豐（圖），戰勝癌魔後，其做醫生志向更堅定，希望日後可以做個好醫生，令病人有健康快樂的人生。如願獲港大醫科取錄的他說，對於即將開始的大學生活，感到非常興奮和期待。（曾憲宗攝）

【明報專訊】大學聯合招生辦法（JUPAS）昨日放榜，中大及港大分別錄取多名尖子。中大醫學院取錄了文憑試「超級狀元」，而港大則取錄了5名「狀元」考生，分別入讀內外全科醫學士和牙醫學士課程。另一名文憑試「探花」因曾患白血病而堅定學醫心志，獲取錄成為港大醫科新生，盼日後成好醫生。

文憑試考5科5**

考獲5科5**的羅梓豐自小想當醫生，2014年5月因持續發燒到醫院求診，結果證實患上白血病，需停學接受治療，「當時未知什麼事，覺得要停學好沮喪」。他指直到開始治療才知情况嚴重，「頭好痛，睡在牀上都好痛，吃什麼嘔什麼，飲水都嘔」，治療帶來的副作用令他痛不欲生，一個月內輕了約10磅。

自小立志學醫的他，留院時看到醫護人員認真工作的熱誠，又見到病房裏的小朋友日夜受病魔折磨的苦况，當醫生的理想更堅定，「希望好似醫我的醫生，醫好更多病人」。

常自勉「治療那麼辛苦都捱過了」

病情穩定後，羅梓豐於2015年原校重讀中五，「開頭好辛苦，無讀書一年，好多嘢都唔記得」。剛重讀時，他仍需接受治療，「每次做完治療一星期都好頭痛，完全無法讀書」。邊接受治療邊讀書的日子令他吃不消，惟每次沮喪時，他都鼓勵自己「過去一年治療那麼辛苦都捱過了，以後沒有比那更辛苦難捱的事」，故咬緊牙關撐過去。

校方諒解其情况，允許羅梓豐遲交功課，亦有老師和同學協助他重投學業。在家人、朋友和校方等支持下，羅梓豐今年文憑試考獲傑出成績。戰勝癌魔的他說，開學後會努力學習，盼做個好醫生，同時亦鼓勵放榜未如理想的同學勿輕易放棄，「放棄就什麼都無，不放棄就有希望」。

出身基層、曾因租金問題搬家8次「愈搬愈細」的六優考生朱尚哲，昨亦如願獲港大醫學院取錄，他盼將來有能力改善家庭環境，「希望將來屋企大點漂亮點」。他認為雖然家庭環境確實會影響學習，但最重要是知道「知識改變命運」，找到適合自己的路。

11名特殊需要考生獲兩大取錄

患先天白化及視障的黃凱強，在文憑試中考獲6科28分成績，獲理大會計系取錄。黃指考文憑試前常回學校溫習。（曾憲宗攝）
患先天白化及視障的黃凱強，在文憑試中考獲6科28分成績，獲理大會計系取錄。黃指考文憑試前常回學校溫習。（曾憲宗攝）

港大及中大早前分別表示向6名及5名有特殊教育需要（SEN）學生發出取錄通知，其中患先天青少年黃斑點症的陳柏豪考獲7科35分，順利入讀中大心理系。陳表示希望將來成為輔導員，幫助受情緒困擾的人。

此外，患先天白化及視障的黃凱強考獲6科28分成績，他原心儀中大會計系，昨獲理大會計系取錄，坦言有點失望，已申請覆核成績。他說因出生基層，未能如其他人般有資源參加興趣班，一直嚮往大學生活，期望可以結交不同朋友及參加不同活動增廣見聞。

2017年8月8日

研發「大媽舞」App 中五生獲創意大獎

中五生余樂勤（左起）、陳嘉龍、江浩銘和李進和，憑合作開發的手機應用程式「Shakie」獲3i青年菁英創業比賽「最具創意大獎」，4人中二時曾組金屬樂隊，音樂興趣令他們想到研發可在演唱時同步發出閃燈的手機殼，造就今次程式製作。（區翠恩攝）
中五生余樂勤（左起）、陳嘉龍、江浩銘和李進和，憑合作開發的手機應用程式「Shakie」獲3i青年菁英創業比賽「最具創意大獎」，4人中二時曾組金屬樂隊，音樂興趣令他們想到研發可在演唱時同步發出閃燈的手機殼，造就今次程式製作。（區翠恩攝）

【明報專訊】7名中五生研發出一款獲獎手機應用程式：當用家一起跳舞時，手機可同步播放音樂及發光，並記錄他們的動作，4人製作的這個可供跳舞，甚至是大媽舞的應用程式，昨日獲頒創業比賽的最具創意大獎。回看他們的創作之路，原來是由組金屬樂隊開始。

同步播音樂發光 記錄動作

李進和、陳嘉龍、余樂勤和江浩銘中二時開始組樂隊，翻彈金屬樂隊的歌曲，甚至兩度於校內舉行音樂會。中四時，他們與另一朋友張鎬濂突發奇想，構思把現場互動的控制系統應用於手機殼上，令觀眾在演唱會中可透過手機殼發出閃燈作交流，甚至以閃燈砌出圖形。

研發手機殼過程中，因朋友關係他們認識到兩名內地導演，留意到他們作品並有意合作，把現場互動控制系統應用於「廣場大媽舞」，5人遂轉為研發手機應用程式。

手機應用程式「Shakie」今年初推出，與其他通訊程式一樣，用戶可加入不同的群組以文字對話，開始跳舞時，群主發號施令，組員的手機便會開始同步播放音樂、屏幕發出相同顏色及頻率的光。

學業科研取平衡最難

5人在下一學年將應考文憑試，面對校本評核及考試，他們表示開發程式時最大的困難是如何在讀書及科研上取得平衡，但他們堅持每晚抽出兩個多小時開會：「我們會鼓勵對方先完成學習上的事，回家再投入研究這項目。」

5人憑「Shakie」作品，贏得「創新智慧互聯網＋」3i 青年菁英創業比賽商業計劃組的最具創意大獎。

合資格自資學士 只付扣3萬後學費

【明報專訊】立法會財委會上月通過撥款，免入息審查資助文憑試考獲「3322」學生3萬元，修讀15間自資院校合資格全日制經本地評審學士學位課程，有副學位資歷修讀合資格銜接學位課程的學生亦可獲同樣資助。政府昨天公布，合資格學生只須支付扣除了資助金額的學費，有需要的學生仍可就實際應繳的學費申請學生資助。

政府發言人表示，符合資格的新生和舊生均可獲得資助。資助金在相關課程的正常修業期內發放，參與院校將基於實際入讀相關課程的合資格學生人數獲發資助。

恒管：已繳費學生將獲退資助額

早前有報道稱恒生管理學院向學生發電郵，要求學生在政府公布具體安排前，根據校方發放的學費通知單，在8月中繳交新學年上學期學費，學生會表示學費單未扣減資助金額。恒管發言人昨表示，為配合政府安排，校方於政府正式公布詳情後開始向學生發放安排細節：合資格學生須遞交計劃申請表，校方將核實申請者資格，已繳交第一期學費的合資格新生，將獲安排以支票退回1.5萬元資助額；未繳交學費的合資格新生和各級在讀生，只須按已更新的繳費通知書支付已扣除1.5萬元資助額的學費。

指定內地校讀學士 可申每年5000資助

另外，教育局昨宣布，在指定內地院校修讀學士學位課程的合資格香港學生，即日起至10月3日可申請2017/18學年「內地大學升學資助計劃」下，新增每年5000元的免入息審查資助。

■政府昨公布資助計劃將涵蓋的課程，包括146個首年學士學位課程和158個銜接學位課程，課程名單已上載：gia.info.gov.hk/general/201708/04/P2017080400387_264586_1_1501818559264.pdf

海關未來3年聘千人

海關過去18年均由政務官「空降」掌管，打破慣例的新任關長鄧以海（圖）明言，任內重任是積極栽培內部管理人才，冀「內部晉升關長成常態」。（利君雅攝）
海關過去18年均由政務官「空降」掌管，打破慣例的新任關長鄧以海（圖）明言，任內重任是積極栽培內部管理人才，冀「內部晉升關長成常態」。（利君雅攝）

【明報專訊】現年53歲的鄧以海上月起接任海關關長，為18年來首位內部晉升的關長。鄧以海昨日表示，任內重任之一是積極栽培內部管理人才，接班計劃「不是只接鄧以海之位」，而是希望「內部晉升關長成常態」。他指因新口岸的需要，未來3年要招聘近千人。

關長冀內部晉升成常態

海關自1996年內部晉升李樹輝作海關總監（「關長」前稱）後，1999年起便由政務官「空降」出任關長。鄧以海昨與傳媒聚會時表示，對獲委任感榮幸，「部門上下都因而感到很大鼓舞」，期望海關往後與其他紀律部隊看齊：「紀律部隊是專業職系，內部晉升一向是傳統，海關也做是正常不過之事。」他又稱，現時5名助理關長級管理層平均年齡小於50歲，「與未來接班配合得到」。

鄧又指未來3年有廣深港高鐵香港段、港珠澳大橋及蓮塘/香園圍口岸開通，為配合口岸清關規模，海關料要增聘約700人應付，加上填補退休人員的自然流失，3年內需聘近千人。海關今年底將招聘新關員，明年初則招聘海關督察。鄧又指明年或會增加招聘次數，由1次增至約3次，部門亦正研究長年招聘關員。

指深圳灣沒司法混淆空間

鄧又提及，深圳灣口岸實施一地兩檢10年，現時平均每日人流約12萬人次，運作暢順，在「分界線清晰」下本港和內地司法管轄區沒有重疊，「無司法混淆空間」，相信市民了解清楚高鐵西九龍總站的一地兩檢程序後，不會有太大疑慮。

姚基金籃球賽49宗投訴

另外，姚基金籃球慈善賽早前被投訴指參賽球員與宣傳時不符，賽會最後設退票安排。海關截至昨日收到49宗投訴。鄧表示，將循《商品說明條例》方向調查，又強調「退款不代表調查中止」，海關仍會繼續調查案件。

棄覓正職堅持逐夢 抵受他人嘲笑 工程尖子20歲學音樂 替港首奪英國作曲獎

雖然20歲時才重新學習音樂，但梁騫仁（Austin）堅持不懈練習，早前更奪得英國皇家愛樂協會的作曲大獎，為首名港人獲得該殊榮。梁騫仁不介意他人眼光，勉勵別人「要為自己的夢想盡力」。（李紹昌攝）
雖然20歲時才重新學習音樂，但梁騫仁（Austin）堅持不懈練習，早前更奪得英國皇家愛樂協會的作曲大獎，為首名港人獲得該殊榮。梁騫仁不介意他人眼光，勉勵別人「要為自己的夢想盡力」。（李紹昌攝）

【明報專訊】原本連樂譜也看不懂的梁騫仁（Austin），大學時為打發時間參加合唱團，卻被古典音樂吸引，於20歲重新學音樂，展開音樂人生。在生物醫學工程系畢業後，他邊做兼職，邊旁聽音樂課，更赴英進修作曲。如今28歲，Austin早前奪得英國皇家愛樂協會的作曲大獎，是該獎自1948年設立以來首位獲獎的香港人。曾經面對旁人的嘲笑，他只感無奈，「香港對成功及出人頭地的意思是賺到錢，好像做醫生及律師，讀作曲是一件很傻的事」。

梁騫仁（Austin）現在正於英國皇家音樂學院修讀作曲系碩士課程，他形容藝術在那裏是一件很「貼地」的事，人們閒時會去聽音樂、看話劇，有人工作後趕去練習樂器，一切都顯得平常。「在香港，藝術彷彿與生命無關，它只是種工具，或是所謂較高階層人士的活動，一般人很少接觸」。讀大學前的Austin亦甚少接觸音樂，大學二年級加入學校合唱團，只是出於「無所事事」，想找活動打發時間。

入合唱團愛上音樂 「如暗戀女孩」

梁騫仁（Austin）說，對比香港，藝術在英國較普及。去年他在英國讀書時，曾排隊逾6小時，為的是入場參與每年舉行的古典音樂節（The Proms）。（受訪者提供相片）
梁騫仁（Austin）說，對比香港，藝術在英國較普及。去年他在英國讀書時，曾排隊逾6小時，為的是入場參與每年舉行的古典音樂節（The Proms）。（受訪者提供相片）

「那時連樂譜也不懂看」，Austin憶述小時候曾短暫學習彈琴，長大後幾乎忘記所學，當時他以為合唱團只是「唱唱歌」，但他一聽別人演奏音樂時，如着魔般愛上，「失眠了好幾晚，感覺有些東西不同了」，他笑言好像「暗戀一個女孩似的」。

自費學樂理小提琴 日練6小時

從小到大，Austin都沒有明確目標，因為不喜歡讀商科，不善於文科，父母又認為讀工程的前途不錯，成績優異的Austin拿着獎學金入讀香港大學生物醫學工程系。自從被音樂所吸引，他自費學習樂理和小提琴，每天堅持練習5至6小時，2年內考獲8級程度，同時確定自己想往作曲發展的方向。

兼職售電磁爐玻璃 旁聽音樂堂

story_2017-08-07_a3畢業後，為了繼續學習音樂，他選擇兼職電磁爐玻璃銷售助理，帶着玻璃四出向客戶講解，每天又旁聽大學音樂系的課堂，更不時厚着臉皮請求教授指導他的作品，「常常被他（教授）罵，像是『為什麼你這麼勤力但又做不好』，但我知道他是出於緊張」。在經濟拮据下，Austin常吃大學的廉價飯以節省金錢。3年前，一位教他作曲的老師鼓勵他繼續進修，為了夢想，Austin辭職報讀演藝學院的作曲及電子音樂系高等文憑課程，其後前往英國修讀作曲系碩士。

28歲，對不少人來說是事業拼搏期，Austin只有兩年工作經驗，還要修讀一科在他人眼中沒甚「前途」的科目，身旁的朋友紛紛問作歌「怎維持生活」。有人輕看他，Austin亦曾懷疑自己的能力，坦言若不是香港賽馬會提供獎學金，「應該不會讀了」，因為一年廿多萬元學費「實在太貴」。

皇家愛樂協會邀作曲 明年首演

Austin慶幸生於小康之家，可以放心追夢，但慨嘆社會扭曲的價值觀，「香港定型了『成功』的意思，賺到錢便代表出人頭地，他們認為讀作曲很傻，因為賺不到錢」。Austin得到作曲大獎，更獲英國皇家愛樂協會邀請作曲，其作品將於明年6月由英國愛樂管弦樂團（Philharmonia Orchestra）首演。在別人的眼中，Austin的選擇也許「天真」得很，但他毫不介意他人眼光，同時勉勵別人「要為自己的夢想盡力」。

冀大眾感受藝術可影響生命

Austin說暫計劃繼續升讀博士，未來希望回港透過不同方式，改變香港的藝術風氣，讓大眾感受到藝術「很平民、可以影響生命」的一面。

明報記者 王丹麟

行業概況、晉升階梯及升學資訊

行政管理

行政管理人員的工作以服務企業內部為主，各種行業均需要相關人員處理日常營運工作。香港作為國際金融中心，商業機構林立，對行政管理人員如公司秘書、行政助理及人力資源（HR）人員有一定的需求。

職能範疇

行政管理人員

Job22_B01_pto01是企業中不可或缺的職位，他們的工作與公司日常運作息息相關。良好的會議安排、整齊的文件、清晰的工作指引，能提升員工的工作效率，促進業務發展。

秘書和行政助理的工作性質相近，職責包括文書處理、安排會議、處理辦公室的日常事務、接聽來電及收發電郵等。秘書的工作主要為協助上司，部分或需處理私人事務，如安排日程、安排交通工具、餐廳訂座等。行政助理的工作為協助整體企業運作。秘書和行政助理需擅長打字，方便記錄會議及處理文件；亦要有禮、有良好的溝通及語文能力、耐心地處理企業日常運作。

人力資源人員

負責企業內的人力資源安排，包括招聘、面試、處理人事資料、計算薪酬、安排假期等。他們需向各部門主管了解職位空缺，統籌整個招聘過程，所以良好溝通及語文能力尤為重要。此外，由於經常接觸保密資料，人力資源人員必須誠實正直、細心處理有關文件。普遍的人力資源助理學歷要求為中學畢業，持相關文憑或證書更佳。而持有副學位或學位者則可於畢業後任職助理人力資源主任。

公司秘書

公司秘書與一般秘書的職責差別極大。公司秘書屬高級管理及行政人員，主要職責包括確保公司運作符合有關法例要求、代表公司聯絡各股東及政府監管機構，以及統籌公司上市事務等。

晉升階梯及薪酬

job22_B01_path1 job22_B01_path2 job22_B01_path3 job22_B01_path4

升學培訓課程

有關行政管理的課程種類甚多，包括專修人力資源、企業行政管理、秘書以及綜合各項管理策略的工商管理課程。（詳情請按以下連結）

書本樣式

job22_B01_book1
job22_B01_book2
job22_B01_book3

下月招聘政務官 今起報名考CRE

cn_2017-08-04_A1【明報專訊】政府公布將於9月展開新一輪政務主任（AO）、二級行政主任（EO II）和二級助理貿易主任（ATO II）招聘，提醒申請人緊記報考綜合招聘考試及基本法測試，兩試今天起接受報名。

15/16年1.2萬人申請AO 僅聘29人

公務員事務局未能提供新一輪招聘人數，而現時仍在處理2016/17年度的招聘工作。以2016/17年度為例，有多達1.9萬人申請做政務主任；2015/16年度則有1.2萬人申請，結果請了29人，可見競爭激烈。

10月考試 海外12月考

新一輪招聘的綜合招聘考試（CRE）及基本法測試擬於10月7日及14日舉行，兩試由今天至本月17日下午5時接受申請。

為方便在香港以外地區升學或居住的考生，上述考試亦會於12月2日在北京及6個海外城市（倫敦、三藩市、紐約、多倫多、溫哥華及悉尼）舉行，9月23日至10月6日下午5時（本港時間）接受報名。持有大學學位、符合申請職位相關專業資格，或將於2017/18學年獲大學學位資格者，均可申請參加上述考試。

起薪點2.7萬至4.9萬元

上述3個職位為學位或專業程度公務員職位，入職條件為必須具備CRE中文運用和英文運用試卷的二級或同等成績，以及能力傾向測試的及格成績；基本法測試成績則會用作評核應徵者整體表現的其中一個考慮因素。有意申請上述職位者如尚未具備入職條件，則必須自行報考兩試。

上述3個職位於2016/17年度的申請人數均較往年明顯增加（見表），起薪點為總薪級表14（26,700元）至27點（49,445元）。

2017年8月4日

圖書館管理　工作趨多樣化　裝備新科技知識迎挑戰

郭芷菱
郭芷菱

圖書館工作是借書、還書、排書那麼輕鬆簡單嗎？隨着圖書館館藏量的增加、不斷開拓新的服務、舉辦各式各樣的教育性及消閒性的推廣活動……故此新一代的從業員有需要面向更多不同階層的市民和團體，個人的溝通、協作等能力更形重要。有志入行的年輕人，可透過增進圖書館及資訊管理的相關知識，相信有助應付未來愈趨多元、不斷轉變的工作挑戰。

郭芷菱 5 年前完成舊制會考後，決定選讀香港中文大學專業進修學院 (CUSCS) 的「圖書館及資訊管理高級文憑」課程，及後更升讀香港大學的學士學位課程。「熱門的科目有太多人選讀，畢業後投身這些行業競爭很大，因此選讀圖書館管理，希望掌握較專門和獨特的知識，以便日後發展成自己的專業。」

掌握圖書分類法　知識管理、數據庫管理

透過課程，她除了要學習傳統的圖書分類法外，也要學習知識管理、數據庫管理等，以及學習了不少 IT 知識，「畢竟現時尋找知識已不再局限於書本，很多來自互聯網的資訊，也需要相應的分類和管理。」

課程還提供圖書館或資訊中心的實習機會，她稱，這些實際的工作經驗對畢業後求職不無幫助。曾在中學圖書館任職的她，上年初轉職至香港中文大學圖書館擔任圖書館助理，負責協助管理行政、推廣活動和維持日常運作。

她笑言，修讀上述課程亦影響了個人的性格特質，由粗心大意變得細心，甚至影響其日常生活。「我學會留意細節及洞悉別人的需要，觀察力增強了，做事也更講求編排和組織，現在即使是我的房間也變得井然有序，有時看見別人凌亂的地方都會有衝動執拾一下呢！」

創新思維、多元技能　迎行業需要

job_2017-08-04_a1圖書館的工作，除了借書、還書、書本上架之外，其實還包括採購各類圖書館資源、分類編目、釘裝、修復圖書、技術支援、推廣宣傳、提供諮詢服務等。

CUSCS 社會科學及教育課程署理總監文婉瑩指，無論是好動或好靜者皆適宜投身。為協助有志投身圖書館或相關工作的人士，CUSCS 開辦的「圖書館及資訊管理高級文憑」課程，內容涵蓋圖書館管理、知識管理、數據庫及資訊管理等專業知識，並提供 60 小時實習，助學員吸收實戰經驗，學以致用。

就業：圖書館、律師樓、傳媒機構

畢業生可由圖書館助理做起，起薪點逾 10,000 元；若希望晉升至圖書館管理員／主任者，則要繼續進修，持有大學或以上學歷。「他們除了可投身圖書館 (公共圖書館、大學圖書館、學校圖書館) 之外，也可投身律師樓、傳媒機構、出版社、資訊中心、大型商業機構的檔案室等。」文婉瑩補充，畢業生也可考慮向IT界發展，如任職電腦程式員、數據庫管理員。

文：麥懷欣
圖：受訪者提供、資料圖片